每况愈上

莫西顾:

「2016年上半年个人日语最佳」

英语发音最标准的日本乐队,具有强大亲和力的一首歌,可以创造奇迹,重隔6年依旧能够重登iTunes日文榜第一的一首歌,现场不插电版本比录音室还要好的一首歌,被无数人想要私藏的一首歌。

歌曲的最后,全场一起合唱,唱完一段大家都笑了。那一刻我无比确信自己听到了幸福的声音。


歌词:


I'm telling you
我想告诉你
I softly whisper
轻声细语
Tonight tonight
今晚今晚
You are my angel
你是我的天使

愛してるよ
我爱你
2人は一つに
二人融为一体
Tonight tonight
今晚今晚
I just say…
我只想说
Wherever you are, I always make you smile
无论你在哪里 我会让你微笑
Wherever you are, I'm always by your side
无论你在哪里 我都会在你身边
Whatever you say,君を思う気持ち
无论你说什么 思念你的这份心情
I promise you“forever”right now
现在就向你承诺永远
I don't need a reason
我不需要任何理由
I just want you baby
我只需要你
Alright alright
好吧好吧
Day after day
日复一日
この先長いことずっと
从今往后的岁月之中
どうかこんな僕とずっと
无论如何请与这样的我
死ぬまで Stay with me
相伴到老
We carry on…
不离不弃
Wherever you are, I always make you smile
无论你在哪里 我会让你微笑
Wherever you are, I'm always by your side
无论你在哪里 我都会在你身边
Whatever you say,君を思う気持ち
无论你说什么 思念你的这份心情
I promise you“forever”right now
现在就向你承诺永远
Wherever you are, I never make you cry
无论你在哪里 我不会让你哭泣
Wherever you are, I never say goodbye
无论你在哪里 我从不对你说再见
Whatever you say,君を思う気持ち
无论你说什么 思念你的这份心情
I promise you“forever”right now
现在就向你承诺永远
僕らが出逢った日は2人にとって
邂逅的那一天对我们而言
一番目の記念すべき日だね
算是第一个值得纪念的日子吧
そして今日という日は2人にとって
而今天这样的日子对我们来说
二番目の記念すべき日だね
能算是第二个值得纪念的日子吧
歌えますか皆さん?
大家会唱吗?
じゃあ一緒に行きましょう。
那么一起唱吧
心から愛せる人
真心想爱的人
心から愛しい人
真心爱着的人
この僕の愛の真ん中には
在我爱的最深处
いつも心(きみ)がいるから
你一直都在
早い! つぎ、次行っちゃう気持ちを分かるけとね。
唱的太快了 我也明白你们想接着唱下一段的心情啦
一緒に行こうよ、そこは
我们一起唱吧 那一段
じゃあ一緒に行こう、OK?
那么就一起来吧OK?
Wherever you are, I always make you smile
无论你在哪里 我会让你微笑
Wherever you are, I'm always by your side
无论你在哪里 我都会在你身边
Whatever you say,君を思う気持ち
无论你说什么 思念你的这份心情
I promise you“forever”right now
现在就向你承诺永远
Wherever you are, I never make you cry
无论你在哪里 我不会让你哭泣
Wherever you are, I never say goodbye
无论你在哪里 我从不对你说再见
Whatever you say,君を思う気持ち
无论你说什么 思念你的这份心情
I promise you“forever”right now
现在就向你承诺永远
Wherever you are,
无论你在哪里
Come on!

wherever you are
无论你在哪里
Wherever you are
无论你在哪里


END


You're the light, you're the night
你是灿烂光明 你是沉寂黑暗
You're the color of my blood
你是我血液里流动的色彩
You're the cure, you're the pain
你是治愈解药 你是无边痛楚
You're the only thing I wanna touch
你是我渴望碰触的唯一
Never knew that it could mean so much
从未想过这一切会如此重要
So much
意义非凡

You're the fear, I don't care
你是我畏惧根源 但我不在乎
Cause I've never been so high
因为我从未感觉如此幸福


A-水塔先生 、:

最近好喜欢这个蓝头发的姑娘—“Ji Nilsson”

       其实我更推荐大家去听她的《Nothing》,但在LOFTER居然找不到、找不到、找不到(重要的事情说三遍)这个肉肉的瑞典姑娘的嗓音有魔力,迷幻电子风的节奏也适合每一个节奏控。最近有些懒- -,很久才分享一次歌,大家见谅。

If I diden′t know better

如果我没有更明白

I say I love you

我说我爱你

But I always known better

但是我总是很明白

So I Lock my heart

所以我锁住了自己的心门

Baby don′t come closer

宝贝 别靠近

You know were doomed

你知道那是注定的

But we never be over

但是我们永远不会结束

If we don′t start

如果我们没有开始

Don′t start breaking my heart

不要开始伤我的心

Don′t don′t come closer

不要不要靠近

You want me now

你现在想要我

But tell me what happends, When You don't

告诉我当你不想时会发生什么

Oh I can′t stand the thought of us beeing over

噢 我不能忍受我们结束的想法

Cause tell me how will I ever get over you, I won't!

告诉我怎么抵制你,我不会!

Heart breakfree...

心破碎了

Lets be friends be friends forever

让我们永远做朋友做朋友

You and me

你和我

Lets be friends be friends forever

让我们永远做朋友做朋友

If I diden′t know better

如果我没能更明白

I let you touch me

我会让你抚摸我

But you can′t shut me out

但你无法拒我于门外

if I don′t let you in

如果我不让你进来

Baby don′t come closer

宝贝 别靠近

Why can′t you see

为什么你不明白

We will never be over

但是我们永远不会结束

If we don′t begin...

如果我们没有开始

Don′t start breaking my heart

不要开始伤我的心

Don′t dont come closer

不要不要靠近

You want me now

你现在想要我

but baby what happends when you don′t

但是宝贝 告诉我当你不想时会发生什么

Oh I can′t stand the thought of us beeing over

噢 我不能忍受我们结束的想法

Cause tell me how

告诉我怎么

will I ever get over you, I won't!'

怎么去抵制你,我不会!

Heartbreakfree

心破碎了

Lets be friends be friends forever

让我们永远做朋友做朋友

You and me

你和我

Lets be friends be friends forever

让我们永远做朋友做朋友

Make it last forever ever

就一直这样下去

Friendship never ends

友谊地久天长

Make it last forever ever

就一直这样下去

Friendship never ends

友谊地久天长

If I dident, diden′t know better

如果我不,我不明白

I′ll make us more then friends

我会让我们越过朋友

If I dident, diden′t know better

如果我不,我不明白

I make us more then friends

我会让我们越过朋友

You know I always known better... better...

你知道我一直都,一直都明白

Don′t start breaking my heart

不要开始伤我的心

Dont dont come closer

不要不要靠近

You want me now

你现在想要我

but baby what happends when you don′t

但是宝贝 告诉我当你不想时会发生什么

Oh I can′t stand the thought of us beeing over

噢 我不能忍受我们结束的想法

Cause tell me how

告诉我怎么

will I ever get over you, I wount!'

怎么去抵制你,我不会!

Heartbreakfree

心破碎了

Lets be friends be friends forever

让我们永远做朋友做朋友

You and me

你和我

Lets be friends be friends forever

让我们永远做朋友做朋友

Make it last forever ever

就一直这样下去

Friendship never ends

友谊地久天长


存档灵魂:

The Night We Met
相逢的夜


【歌词】


I am not the only traveler
who has not repaid his debt
I've been searching for a trail to follow again
take me back to the night we met
我不是世间唯一苦行僧
我还有债务没有偿还清
我一直在寻找回归轨迹
带我回到我们相逢的夜。

And then I can tell myself
what the hell I'm supposed to do
and then I can tell myself
not to ride along with you
然而我在不停的问自己
我到底应该如何去做?
然而我在不停责怪自己
没有能与你并驾齐驱。

I had all and then most of you, some and now none of you
take me back to the night we met
I don't know what I'm supposed to do, haunted by the ghost of you
oh take me back to the night we met
在我生命中你一直都在,你不时若隐若现,
带我回到我们相逢的夜。
我不知道我该如何去做,我把你魂牵梦萦,
哦,带我回到我们相逢的夜。

When the night was full or terror
and your eyes were filled with tears
when you had not touched me yet
oh take me back to the night we met
夜晚漆黑恐惧来袭,
你眼中噙满了泪水,
当你再无法触碰我,
哦,带我回到我们相逢的夜。

I had all and then most of you, some and now none of you
take me back to the night we met
I don't know what I'm supposed to do haunted by the ghost of you
take me back to the night we met
在我生命中你一直都在,你不时若隐若现,
带我回到我们相逢的夜。
我不知道我该如何去做,我把你魂牵梦萦,
哦,带我回到我们相逢的夜。


存档灵魂:

落雪——雪在我周围低声絮语,木屐,在身后的雪地踩出一串小坑。可没有人会经过这里,寻我的脚印,当寺钟再次敲响,脚印会被掩埋消失。


【美】艾米·洛威尔


雪在我周围低声絮语,
木屐
在身后的雪地踩出一串小坑。

可没有人会经过这里
寻我的脚印,
当寺钟再次敲响
脚印会被掩埋消失。



存档灵魂:

十字路口——什么都看不见也听不见,只是贪婪地吸收阳光,只是任青春的温情自由地呼吸,让温情和蜜意甜甜地流淌。我的遐思不是无所事事时的幻想,也不是无知小儿的臆造,我遐思是重病引发的苦痛,是致命而又令人焦虑的天问。我已品尝过否定的全部恐惧,却未把自由彻底放弃,我要用愤怒的最后一声呼叫作为挑战,投向苍天!


【俄】梅烈日柯夫斯基


忘掉自己心酸的泪水,
怀疑、焦虑和痛苦,
如一朵小花,没有意识的灵光,
任什么也不想。

什么都看不见也听不见,
只是贪婪地吸收阳光,
只是任青春的温情自由地呼吸,
让温情和蜜意甜甜地流淌。

但不愿酣睡的遐思却在沸腾,
胸口郁积着怀疑和苦闷;
心灵羞于以自己黯淡的命运
来交换一朵小花的幸运……

总是怀疑已经令我疲惫不堪!
我怀着苦闷想要解开这些谜团,
以便能有什么好让我奉献出自身,
而且既奉献就要全心全意,献出全部灵魂。

我的遐思不是无所事事时的幻想,
也不是无知小儿的臆造,
我遐思是重病引发的苦痛,
是致命而又令人焦虑的天问。

我不要假惺惺的和解,
我不会背离可怕的真理而遁逃;
即便我会以怀疑的牺牲品而死掉,——
我对我在任何方面都不会撒谎!

我已品尝过否定的全部恐惧,
却未把自由彻底放弃,
我要用愤怒的最后一声呼叫
作为挑战,投向苍天!


1883.12.


燃烧吧秋裤:

存档灵魂:

Almost Lover
无望的恋人


【歌词】

 

Your fingertips across my skin
The palm trees swaying in the wind
Images
你的指尖滑过我的肌肤
棕榈树风中摇曳
这一幕挥之不去。

You sang me Spanish lullabies
The sweetest sadness in your eyes
Clever trick
你为我吟唱那西班牙摇篮曲
你的双眼流露甜蜜忧伤
令人回味的恶作剧。

Well, I'd never want to see you unhappy
I thought you'd want the same for me
是的,我不愿看到你的哀伤
我以为你也同我一样。

Goodbye my almost lover
Goodbye my hopeless dream
I'm trying not to think about you
Can't you just let me be
再见,我无望的恋人 
再见,我无望的梦
我试着不再去想你
请你让我独自离去。

So long my luckless romance
My back is turned on you
Should have known you'd bring me heartache
Almost lovers always do
再见了我不幸的浪漫
我将转身离去
该知道你只能带给我无尽的心痛
无望的恋人总是如此擦肩而过。

We walked along a crowded street
You took my hand and danced with me
Images
我们穿行在人来人往的街道
你拉住我的手与你共舞一曲
这一幕挥之不去。

And when you left you kissed my lips
You told me you'd never ever forget these images
No
当你离开时,你亲吻着我的唇
说着你永不忘记这一幕
永不会。

Well, I'd never want to see you unhappy
I thought you'd want the same for me
是的,我永远不愿看见你不快乐的模样
我以为你也同我一样。

Goodbye my almost lover
Goodbye my hopeless dream
I'm trying not to think about you
Can't you just let me be
再见,我无望的恋人
再见,我无望的梦
我试着不再去想你
请你让我独自离去。

So long my luckless romance
My back is turned on you
I should have known you'd bring me heartache
Almost lovers always do
再见了我不幸的浪漫
我将转身离去
早该知道你只能带给我无尽的心痛
无望的恋人总是如此匆匆走过。

I cannot go to the ocean
I cannot drive the streets at night
I cannot wake up in the morning
Without you on my mind
我再也无法回到昔日的海
我再也无法行驶在午夜的街
我再也无法在清晨醒来
若你从此在我心中消失。

So now you're gone and I'm haunted
And I bet you are just fine
Did I make it that easy
To walk right in and out of my life
虽然你已离去,我却还在纠缠
希望你一切安好
而我是否能从容面对
你走入我的生命,又匆匆离开。

Goodbye my almost lover
Goodbye my hopeless dream
I'm trying not to think about you
Can't you just let me be
再见,我无望的恋人
再见,我无望的梦
我试着不再去想你
请你让我独自离去。

So long my luckless romance
My back is turned on you
Should have known you'd bring me heartache
Almost lovers always do
再见了我不幸的浪漫
我将转身离去
早该知道你只能带给我无尽的心痛
无望的恋人总是如此匆匆走过。


ANDY:

KINO:

自制 大家好,这次带来的是東京喰種 OP1完整版。已经有很多人改编这首曲子了,但是没看到有人写完整版的乐谱。这首曲子是我最难的三个改编之一,需要很高的协调性。同时,这是我的一个高还原改编,还原度99.9%。乐谱:sheethost.com/sheet/cOgVYK最后宣传一下@hi骨头邀请我参与的企划,Project A ,我演奏的是第一首。大家一定要关注哟,av1999133。

============================================

东京食尸鬼钢琴曲

存档灵魂:

黄昏


【法】兰波


夏日蓝色的黄昏里,我将走上幽径,
不顾麦茎刺肤,漫步地踏青;
感受那沁凉渗入脚心,我梦幻……
长风啊,轻拂我的头顶。


我将什么也不说,什么也不动;
无边的爱却自灵魂深处泛滥。
好像波西米亚人,我将走向大自然,
欢愉啊,恰似跟女人同在一般。


程抱一  译